Au-delà des collines

(Dupa dealuri)
Cristian Mungiu
2012
2h30
Roumanie
Film ARTE
Sortie: 
21 novembre 2012

Alina revient d’Allemagne pour y emmener Voichita, la seule personne qu’elle n’ait jamais aimée et qui ne l’ait jamais aimée. Mais Voichita a rencontré Dieu et en amour, il est bien difficile d’avoir Dieu comme rival.

« En travaillant sur le film, j’ai lu avec attention la liste des péchés référencés par l’Église Orthodoxe. Il y en a beaucoup (464 !) et quand on les lit, il n’y a plus de question à se poser. Pourtant, il y a un péché qui n’est pas dans la liste et qui est de loin le sujet dont je voulais le plus parler dans le film : le péché d’indifférence. Ou peut-être n’est-ce pas un péché s’il n’est pas dans la liste. Mais alors qu’est-ce que c’est ? Est-ce dangereux ou pas ? Le film parle aussi des différentes façons dont le Mal peut manipuler les gens et des formes subtiles sous lesquelles il peut se manifester. Je me demande si l’indifférence n’est pas l’une d’elle... »
Cristian Mungiu

Cristian Mungiu

Cristian Mungiu

Cristian Mungiu est né en 1968 à Iaşi en Roumanie. Auteur et réalisateur, il débute sa carrière comme professeur et journaliste dans le secteur des médias avant de faire des études de cinéma. Son premier film Occident rencontre un vrai succès auprès du public roumain. En 2007, son second long métrage, 4 mois, 3 semaines, 2 jours, est récompensé par la Palme d’or au Festival de Cannes. En 2009, il retourne à Cannes en tant que coproducteur-réalisateur-scénariste sur le film à sketches Contes de l’âge d’or, ainsi qu’en 2012 avec Au-delà des collines récompensé par le prix du meilleur scénario et de la meilleure actrice. En 2013, il fait partie du Jury du Festival de Cannes. Baccalauréat est son cinquième film et remporte le Prix de la Mise en scène en 2016 à Cannes.

Filmographie: 

2016 Baccalauréat.
2012 Au-delà des collines.
2009 Contes de l’âge d’or.
2007 4 mois, 3 semaines, 2 jours.
2002 L’Occident

Scénario: 
Cristian Mungiu, d’après l’oeuvre de Tatiana Niculescu Bran
Image: 
Oleg Mutu
Son: 
Cristian Tarnoveţchi
Décors: 
Călin Papurā, Mihaela Poenaru
Montage: 
Mircea Olteanu
Production: 
Mobra Films
Interprétation: 
Cosmina Stratan, Cristina Flutur, Valeriu Andriută, Dana Tapalagă,Cătălina Harabagiu, Gina Ţandură, Vica Agache, Nora Covali, Dionisie Vitcu, Ionuţ Ghinea
Contact(s): 

Le Pacte
Tél. : 01 44 69 59 59
www.le-pacte.com

Share